Traditions luxembourgeoises 2
Meekranz (Couronne de mai)
Le 1er mai, les gens se retrouvent pour se rendre ensemble dans la forêt. Avec des branches fraîches, ils confectionnent de grandes couronnes qu’ils accrochent sur les façades des maisons du village.
Ils choisissent très souvent des maisons où l’on peut se réunir, comme un restaurant, un café ou une salle communale.
Fête nationale
La fête nationale a toujours lieu le 23 juin. Ce jour-là, il n’y a pas d’école. On célèbre l’anniversaire du grand-duc, même si, en réalité, il est né un autre jour.
La veille de la fête nationale, c’est-à-dire le 22 juin, une grande fête a lieu dans la capitale, avec un feu d’artifice. Mais, comme tout le monde ne peut pas se rendre dans la capitale ce jour-là, les communes organisent aussi des festivités pour les citoyens et les citoyennes.
C’est le cas à Hesperange, où une belle cérémonie est organisée chaque année avec les associations et les habitants.
Kiermes (Kermesse)
Autrefois, une grande cérémonie était organisée quand une nouvelle église était consacrée. Les gens chantaient, mangeaient et dansaient ensemble. Avec le temps, cette kermesse est devenue une fête populaire. Aujourd’hui, c’est un moment convivial pour les habitants de la commune, lors duquel petits et grands peuvent profiter d’animations variées, comme des manèges, des stands de nourriture et des échoppes. La plus grande kermesse du pays est la « Schueberfouer », qui a lieu au champ des Glacis. Notre commune organise cinq kermesses réparties sur toute l’année.
Pour inaugurer chaque kermesse, la fanfare locale joue un morceau spécial, appelé « Den Hämmelsmarsch ».
De Kleeschen (Saint-Nicolas)
Selon la légende, Saint-Nicolas, accompagné du Houseker (père Fouettard), récompense les enfants qui ont été sages ou qui ont bien travaillé toute l’année à l’école ou à la maison.
Le 6 décembre, les enfants sont dispensés d'école et peuvent ouvrir les cadeaux que Saint-Nicolas leur a apportés pendant la nuit. Dès la fin du mois de novembre, Saint-Nicolas distribue des sachets de friandises dans les écoles ou les associations.
C’est pourquoi les enfants apprennent une chanson, qu’ils chantent à Saint-Nicolas lors de sa visite.
Écoute ici la chanson préférée de Saint-Nicolas, appelée « Léiwe Kleeschen ».
Période de Noël
Le 25 décembre, c’est Noël. La tradition veut que l’on célèbre Noël en famille et entre amis autour d’un grand repas de fête.
Dès le début du mois de décembre, on peut acheter un sapin et le décorer chez soi. On s’offre également des cadeaux mutuellement, que l’on place sous le sapin.
Les communes dressent aussi souvent un grand sapin de Noël en plein air. En décembre, des marchés de Noël et d’hiver sont organisés un peu partout. On peut y acheter du vin chaud, des galettes de pommes de terre ou des friandises.
